Seguimos con la contabilidad bimonetaria...

Una primera aproximación al problema, no es perfecta (es algo que estoy haciendo durante el domingo, almuerzo de por medio) pero sirve de base para mejoras. Desarrollé el módulo usd_accounting que corre con Odoo versión 13. Como verán... no necesita tener funcionando una localización y asume que la moneda dolar fue cargada y que tiene de nombre USD. Entonces, cuando uno publica un asiento contable, automaticamente se actualizan los campos debit_usd, credit_usd, rate_usd y balance_usd con sus respectivos debitos, creditos, salgos y tipos de cambio para el USD en el momento de hacer la publicación.

Como podran ver, dichos valores se ven por apuntes contables y estos campos son opcionales. Lo mismo se puede apreciar en la vista de apuntes contables a continuación:

Aqui tambien los campos son opcionales. Por lo pronto, tengan en cuenta que el módulo asume que uno está actualizando diariamente el tipo de cambio USD. A futuro, estaria bueno actualizar la moneda para la contabilidad bimonetaria y que el usuario seleccione la moneda.