Error cuando se calculan retenciones de IIBB ARBA

Un error que sucedió ayer en un cliente que utiliza Odoo, mientras se cargaban pagos a proveedores y se calculaban las retenciones de IIBB de ARBA. Al clickear el botón "Calcular retención" se obtuvo el siguiente mensaje de error 

 Nro. de Transacción xxxx Tipo: Aplicación.

Muy extraño, lo más raro es que sin hacer ningun cambio el problema desapareció a las pocas horas. Por lo visto hubo un problema temporal en la infraestructura que permite calcular las retenciones.

Bueno, espero que el dato les sirva si en algún momento tienen el mismo mensaje de error...

My two cents...